Wszystkich, którzy może mają jakieś pamiątki po wielkopolskich Żydach - zdjęcia, listy, dokumenty, własne wspomnienia - proszę o podzielenie się nimi z Chaim/Życie. Wiem, że takie pamiątki są - zdarzało mi się już dostawać je uczestników żydowskich wycieczek, które oprowadzam po Poznaniu. Najczęściej są to ustne opowieści, papiery, zdjęcia.
„Kołysanki na wieczny sen” to rytuał pożegnania. To wspomnienie ludzi, którzy byli częścią miejsca. Uczczenie żydowskiej historii wtopionej w ulice miast i świątyń” – tak Lena Piękniewska opisywała drugi w swoim dorobku album, wydany jesienią 2012 roku.
Aktorzy: Małgorzata Walas-Antoniello, Joanna Chułek, Paweł Stachowczyk, Hubert Kożuchowski
Czas trwania: 50 min.
Premiera 8 grudnia 2013, Poznań
Scenariusz spektaklu powstał na motywach wspomnień Firy Mełamedzon-Salańskiej opublikowanych w książce Andrzeja Niziołka i Kseni Kosakowskiej. „Fira. Poznańscy Żydzi. Opowieść o życiu” (2014).
W „Toaście” wykorzystany został fragment Clarinet Concerto Artie Shawa w wykonaniu Matthew Griffitha na klarnecie i.Yale Symphony Orchestra pod dyrekcją Toshiyuki Shimady.
„Spektakl, inspirowany biografią poznańskiej Żydówki Firy Mełamedzon-Salańskiej, opowiada o wymykaniu się stereotypom” - opisywali przed premierą ideę, z jaką podeszli do pracy nad „Toastem”, jego twórcy.
To nie jest album o Holokauście. To nie jest książka o przeszłości. To rzecz o ich przeciwieństwie - o życiu! O młodości, miłościach i pełni życia. Ludzie żyjący na tych stronach nie wiedzą, jaka czeka ich śmierć. My, czytający o nich, bezustannie o tym pamiętamy. To wyszystko powoduje, że tę książkę-album odczuwa się, jakby była historią bliskich nam ludzi.
Projekt CHAIM/ŻYCIE
Fundacja Tu Żyli Żydzi, Poznań
Stypendium Ministra Kultury i Dziedzictwa Narodowego – Kultura w sieci, realizowane w 2020 r. przez Andrzeja Niziołka
CHAIM/ŻYCIE - portal o kulturze, Żydach, artystach i Wielkopolsce, to projekt edukacji i animacji kultury w Poznaniu i Wielkopolsce. Poszukujemy, gromadzimy i prezentujemy na niej trzy rodzaje materiałów:
* Dzieła twórców kultury odnoszące się do kultury żydowskiej i obecności Żydów w Poznaniu i Wielkopolsce.
* Materiały nt. kultury i historii Żydów wielkopolskich – jako mało znanego dziedzictwa kulturowego regionu.
* Informacje o działaniach lokalnych społeczników, organizacji, instytucji zajmujących się w Wielkopolsce upamiętnieniem Żydów w swoich miejscowościach oraz informacje o tychże działaczach i organizacjach.